फेरि एक अन्त्यको शुरुवात
सन् २००३ मा प्रकाशित महेशको पहिलो कृतिमा चौबीस लघुकथा सङ्ग्रहित छन्। यस सङ्ग्रहले उनको सार्वजनिक साहित्यिक यात्राको सुरुवात र सिर्जनात्मक कर्ममा लघुकथाको स्थायी स्थानलाई चिनाउँछ।
सिर्जना अभिलेख
तीन पुस्तकसँगै कविता, गीत र चलचित्रमा फैलिएको व्यापक सिर्जना अभ्यास।
लघुकथा र द्वैभाषिक कविता
छानिएको अभिलेख
गीत र सहकार्य
संवाद र दृष्टिकोण
विशेष अभिलेख
पुस्तकहरू
लघुकथाबाट सुरु भएर द्वैभाषिक कवितासम्म जारी साहित्यिक यात्रा।
सन् २००३ मा प्रकाशित महेशको पहिलो कृतिमा चौबीस लघुकथा सङ्ग्रहित छन्। यस सङ्ग्रहले उनको सार्वजनिक साहित्यिक यात्राको सुरुवात र सिर्जनात्मक कर्ममा लघुकथाको स्थायी स्थानलाई चिनाउँछ।
मुक्तिनाथ घिमिरेद्वारा अंग्रेजीमा अनूदित तीस कविता नेपाली र अंग्रेजीमा सँगसँगै प्रस्तुत छन्। द्वैभाषिक स्वरूपले मूल स्वर र अंग्रेजी रूपान्तरणलाई एउटै पृष्ठभूमिमा ल्याउँदै फरक भाषाका पाठकसम्म कृति पुर्याउँछ।
पुस्तक विवरणशरीर, मन र आत्मा खण्डमा व्यवस्थित यस कृतिले महेशको द्वैभाषिक कविता यात्रालाई निरन्तरता दिन्छ। सम्राट बाबु तिमल्सिनाको अंग्रेजी अनुवादले पुस्ताबीच संवाद बनाउँदै कवितालाई अझ व्यापक पाठकसम्म पुर्याउँछ।
पुस्तक विवरण